Un Musée de la prospection et de l'or dans le monde y est implanté. On peut aussi s'initier à l'orpaillage, des orpailleurs professionnels sont là pour enseigner aux débutants le maniement du pan local: le plat finlandais.
Un bassin a été mis en place pour le lavage des alluvions. Des élèves de tous âges prennent place sur les bancs de l'école finlandaise d'orpaillage:
Ce baptême, souvent positif est en général suivi d'une certaine excitation fébrile d'origine aurifère faisant malencontreusement oublier les moustiques qui infestent cette région et génératrice de rêves de prospections futures.
Sur ce site: deux
à trois fines paillettes d'or par batée.
Or de Tankavaara
à la loupe binoculaire:
Taille réelle des grains: 1 mm maxi
On trouve parfois dans le secteur des paillettes de platine mêlées à l'or.
Figure de légende:
Aaro Raumala
Muhos 12.7.1908
Inari 21.8.1986
Récolte record à Tankavaara:
109 g en une journée (1968)
Quelques liens sur l'Or en Finlande:
|
English | Dutch | Finnish | French | German | Italian | Polish | Slovakian | Swedish |
1. A traditional gold claim | 1. Een traditionele goud claim | 1. Perinteinen kultavaltaus | 1. Une concession aurifère traditionnelle | 1. ein traditioneller Goldwaschplatz | 1. Una tradizionale concessione aurifera | 1. Dzialka zlotono´sna | 1. Tradicný zlatokopecký kleim | 1. En vaskgulds Inmutning |
2. Cabin | 2. Hut | 2. Kämppä | 2. Cabane | 2. Blockhaus, Blockhütte | 2. Capanno | 2. Chata | 2. Zrub, Chata | 2. Koja |
3. Shovel | 3. Schop, Spa | 3. Lapio | 3. Pelle | 3. Schaufel | 3. Pala | 3. Lopata, Szpadel | 3. Lopata | 3. Spade |
4. Riverbank | 4. Rivierdever | 4. Jokipenkka | 4. Bord de rivière | 4. Kiesbank | 4. Sponda del fiume | 4. Brzeg rzeki | 4. Riecny breh | 4. Åstrand |
5. Gold pan | 5. Goud pan | 5. Vaskooli | 5. Pan, Batée | 5. Goldwaschpfanne | 5. Batea | 5. Miska | 5. zlatokopecká ryzovacia panvica | 5. Vaskpanna |
6. Stream | 6. Stroom, Beek | 6. Virta | 6. Rivière | 6. Flub, Bach | 6. Torrente | 6. Potok, Strumien | 6. Bystrina, Potok | 6. Vatten dam |
7. Dam | 7. Dam, Dyk | 7. Pato | 7. Barrage | 7. Damm | 7. Diga | 7. Tama, Zapora | 7. Hrádza | 7. Fördämning |
8. Spoil | 8. Verspilling | 8. Joutomaa | 8. Stèriles | 8. Schutt | 8. Detrito, discarica | 8. Halda | 8. hlusina | 8. Varp |
9. Sluice | 9. Sluis | 9. Ränni | 9. Rampe de lavage, Sluice | 9. Rinne | 9. Scaletta | 9. Koryto | 9. zl’ab | 9. Vask ränna |
10. Back board | 10. Schut, Opstand | 10. Luontilauta | 10. Planche | 10. Rückwand | 10. Sponda, Tavola di sponda | 10. - | 10. Bocnica | 10. Sargbräde |
11. Crowbar | 11. Koevoet | 11. Rautakanki | 11. Barre-à-mine | 11. Brechstange | 11. Palanchino | 11. Lom | 11. Sochor | 11. Spett |
12. Riffle | 12. Richel | 12. Rihla | 12. Riffle | 12. Rillen | 12. Scaletta, Traps | 12. Zlobki, Rowki | 12. Ryhovanie | 12. Stege |
13. Pickaxe | 13. Pikhouweel | 13. Hakku | 13. Pioche | 13. Pickel | 13. piccone | 13. Kilof | 13. Krompác | 13. Korp |
14. Waterflow | 14. Watervloed | 14. Vesivirta | 14. Débit d’eau | 14. Auslaufrinne | 14. Scarico, Canale di Scarico | 14. Wodospad | 14. Vodný prúd | 14. Vattenström |
15. Trestle | 15. Schraag, Bok | 15. Rännipukki | 15. Tréteau | 15. Bock | 15. Cavaletto | 15. Koziol | 15. Stojan | 15. Stöd bock |
16. Tailings, debris | 16. Puin, Resten | 16. Jätemaa | 16. Déblais, Débris | 16. Schutthaufen | 16. Coda, Conoide, Scarto | 16. Halda, Rumowisko | 16. Odpad | 16. Vaskat grus |
17. Concentrate | 17. Consentraat | 17. Upa | 17. Concentré | 17. Konzentrat | 17. Concentrato | 17. Koncentrat | 17. koncentrát | 17. Koncentrat |
18. Gold | 18. Goud | 18. Kulta | 18. Or | 18. Gold | 18. Oro | 18. Zloto | 18. Zlato | 18. Guld |